안녕하세요? 이제 휴가시즌이 시작되는데... 장마가 한창이네요. 이번 주말에도 비가 많이 온다는데... 비피해없이 무사히 지나갔으면 좋겠습니다.
저희 집은 봉천동 재개발지역 산동네에 있어서.. 요즘 같이 평지 기준으로 바람이 부는 날은 아파트가 무너질 것 처럼 휘파람 소리를 냅니다.
해가 되기도하고 득이 되기도하는 장마에 대한 도메인놀이 시작합니다.
1. jangma라는 단어가 제일 먼저 떠올라서...

2. 일부 번역에 rainyseason이라는 표현이 있어서 이것도 찾아봤습니다.
- .com / .net / .co.kr은 이미 등록되어 있네요. 나머지는 대부분 등록가능합니다.

3. monsoon으로 표현하기도 하더군요.
- 백과사전을 보니 계절풍이라고 되어 있는데 왜 장마를 영작할 때 몬순이라고 하는지는 잘 모르겠습니다.
- 몬순이라는 단어는 해외에서 많이 사용하나봅니다. 거의 다 등록되어 있네요.
- 기상학적인 의미 외에 문학적인 의미로도 사용되지 않을까 추측해봅니다.
- '몬순'은 월 1,594회의 조회수를 보이고 있군요.

저희 집은 봉천동 재개발지역 산동네에 있어서.. 요즘 같이 평지 기준으로 바람이 부는 날은 아파트가 무너질 것 처럼 휘파람 소리를 냅니다.
해가 되기도하고 득이 되기도하는 장마에 대한 도메인놀이 시작합니다.
1. jangma라는 단어가 제일 먼저 떠올라서...
- '장마'는 D사의 백과사전을 보니 간단하게 "매년 6~8월경에 계속해서 많은 비가 내리는 현상."이라고 요약해 놓았네요.
- '장마'는 네이버 CPC광고 기준 월 116,563회의 조회수를 가진 키워드네요. 아무래도 장마 즈음에 조회수가 많아졌다가 줄어드는 키워드이겠죠?
- 보시는 것처럼 .com과 .co.kr을 제외하고는 모두 등록 가능합니다.
- 근데 애석하게도 .com과 .co.kr모두 사용되고 있지는 않네요.
- '장마'는 네이버 CPC광고 기준 월 116,563회의 조회수를 가진 키워드네요. 아무래도 장마 즈음에 조회수가 많아졌다가 줄어드는 키워드이겠죠?
- 보시는 것처럼 .com과 .co.kr을 제외하고는 모두 등록 가능합니다.
- 근데 애석하게도 .com과 .co.kr모두 사용되고 있지는 않네요.
2. 일부 번역에 rainyseason이라는 표현이 있어서 이것도 찾아봤습니다.
- .com / .net / .co.kr은 이미 등록되어 있네요. 나머지는 대부분 등록가능합니다.
3. monsoon으로 표현하기도 하더군요.
- 백과사전을 보니 계절풍이라고 되어 있는데 왜 장마를 영작할 때 몬순이라고 하는지는 잘 모르겠습니다.
- 몬순이라는 단어는 해외에서 많이 사용하나봅니다. 거의 다 등록되어 있네요.
- 기상학적인 의미 외에 문학적인 의미로도 사용되지 않을까 추측해봅니다.
- '몬순'은 월 1,594회의 조회수를 보이고 있군요.
